Ishi wo taten koto (石を立てん事). So beschreibt das Sakuteiki, das älteste Dokument über japanische Gärten, das Anlegen von Gärten. Der Ausdruck ist altjapanisch und bedeutet das Setzen von Steinen. Dies unterstreicht die bedeutende Rolle von Felsen und Steinen.

Der intelligente Einsatz von Ziersteinen, Niwaishi (庭石) auf Japanisch, bildet die Grundlage fast aller japanischen Gärten. Zunächst einmal müssen die Steine an der bestmöglichen Stelle stehen, bevor andere Teile des Gartens angelegt werden können. Wir bezeichnen Felsen und Steine als das Rückgrat oder Kikotsu (気骨) des Gartens.

Ein authentischer japanischer Garten muss eine bestimmte natürliche Essenz hervorrufen. Ziergestein spielt dabei eine wichtige Rolle, da es sich um ungeschliffene Elemente handelt, die direkt aus der Natur stammen.

Dieser außerordentlich einzigartige Zierfelsen zeigt anlässlich des alljährlich in Kyoto stattfindenden Gion-Matsuri-Festivals einen eingravierten Text. Es ist wahrscheinlich das berühmteste Fest in ganz Japan und hat die primäre Funktion, böse krankheitsverursachende Wesen zu reinigen und zu beruhigen. Der geschnitzte Text lautet Gion Matsuri Yoiyama (祇園祭宵山). Yoiyama bezieht sich auf die drei Tage vor der großen Festparade, wenn die Straßen der Innenstadt von Kyoto nur für Fußgänger geöffnet sind.

Die authentischen japanischen Ziersteine der gesamten Kollektion werden von unseren professionellen Partnern in Japan sorgfältig handverlesen. Auf diese Weise können wir sicherstellen, dass unser Angebot von höchstmöglicher Qualität ist, um echte japanische High-End-Gärten zu schaffen.

Spezifikationen
- Tiefe = 34,25 Zoll
- Breite = 21,65 Zoll
- Höhe = 10,63 Zoll

- Herkunft: Kyoto, Präfektur Kyoto
- Material: Hirukawa-Stein (蛭川石)