Le lanterne di pietra, Ishidōrō (石灯籠) in giapponese, sono senza dubbio la parte più caratteristica del giardino tradizionale giapponese. Il fenomeno ha avuto origine dalla Cina più di mille anni fa, da lì si è diffuso in Corea e alla fine si è integrato anche nella cultura giapponese. Tutti i luoghi sacri giapponesi, come i templi buddisti e i santuari shintoisti, usano lanterne di pietra come fonti di luce sacra. Durante il XVI secolo, le lanterne di pietra divennero molto popolari tra i maestri del tè giapponesi e venivano utilizzate per illuminare il sentiero attraverso il giardino del tè che conduceva alla casa del tè. Da allora, una o più lanterne di pietra sono presenti in quasi tutti i giardini tradizionali giapponesi.
Una lanterna di pietra giapponese è composta da più parti indipendenti che devono essere accuratamente impilate l'una sull'altra per creare una lanterna perfettamente bilanciata.
La Yukimi Gata Ishidōrō (雪見型石灯籠) è la lanterna più conosciuta relativamente vicina al suolo. Yukimi è giapponese per vedere la neve. Questo nome si basava sul fatto che il Kasa (傘) o ombrello della lanterna può essere coperto di neve durante le fredde giornate invernali. La neve sulla lanterna Yukimi è più facile da vedere rispetto ad altre lanterne a causa della sua vicinanza al suolo. Per questo motivo, le lanterne Yukimi sono anche chiamate lanterne di neve in inglese.
Il Kaku Yukimi Gata Ishidōrō è una variante Yukimi con quattro gambe e un Kasa esagonale. La parola giapponese Kaku (角) può essere tradotta come angolo o quadrato, che si riferisce all'aspetto generale della lanterna.
Specifiche
- Profondità = 43,31 pollici
- Larghezza = 36,22 pollici
- Altezza = 55,12 pollici
- Origine: Osaka, prefettura di Osaka, Giappone
- Materiale: Pietra Shirakawa (白川石)
- Età: periodo Shōwa
