Les lanternes de pierre, Ishidōrō (石灯籠) en japonais, sont sans aucun doute la partie la plus caractéristique du jardin japonais traditionnel. Le phénomène est né en Chine il y a plus de mille ans, de là il s'est répandu en Corée et a finalement été intégré à la culture japonaise également. Tous les sites sacrés japonais, tels que les temples bouddhistes et les sanctuaires shinto, utilisent des lanternes de pierre comme sources de lumière sacrée. Au XVIe siècle, les lanternes en pierre sont devenues très populaires parmi les maîtres de thé japonais et elles ont été utilisées pour éclairer le chemin à travers le jardin de thé menant à la maison de thé. Depuis lors, une ou plusieurs lanternes en pierre sont présentes dans presque tous les jardins japonais traditionnels.
Une lanterne japonaise en pierre est composée de plusieurs parties indépendantes qui doivent être soigneusement empilées les unes sur les autres pour créer une lanterne parfaitement équilibrée.
La Miyoshi Gata Ishidōrō (みよし型石灯籠) est l'une des lanternes de pierre japonaises les plus appréciées sans plate-forme de base. Le pilier doit être placé dans le sol pour une petite partie. Les lanternes en pierre comme celle-ci appartiennent à une catégorie appelée lanternes Ikekomi (活込灯篭).
Selon l'histoire japonaise, la lanterne Miyoshi a été introduite pour la première fois à un carrefour par un homme nommé Miyoshi, dont la lanterne porte le nom. Différentes sources affirment qu'il a conçu la lanterne dans le but de rendre le monde plus lumineux. Désormais, la lanterne Miyoshi n'est plus seulement utilisée aux carrefours. Il est célèbre pour son rôle dans de nombreux jardins japonais, grands et petits, souvent placés le long d'un chemin. Les lanternes Miyoshi sont très reconnaissables grâce aux caractères emblématiques Hiragana épelant Miyoshi sur le devant.
Caractéristiques
- Profondeur = 14,57 pouces
- Largeur = 10,63 pouces
- Hauteur = 41,34 pouces
- Origine : Nagoya, préfecture d'Aichi, Japon
- Matériau : Shirakawa Steen (白川石)
- Âge : Période Shōwa
